Familiar con esquizofrenia muy grave e invalidante

Mi cuñado padece esquizofrenia desde que era un niño y ahora, en la edad adulta, evidente sigue padeciendo la enfermedad (además de diabetes) y es una persona completamente dependiente, no es capaz de realizar actividades básicas él solo y necesita una vigilancia constante para, entre otras cosas, tomar la larga lista de medicamentos que necesita.

Él actualmente vive con su madre (o sea, mi suegra) y en mi opinión lo han mantenido demasiado sobreprotegido, no sale a la calle para absolutamente nada, no va a ningún centro de día ni nada por el estilo y tampoco cuentan con asistencia a domicilio, según dice mi suegra porque "él se agobia con otras personas y cuando llega a casa está nervioso y violento". Entiendo perfectamente la situación, y mi pareja también cuida de él y está muy alerta por lo que pueda pasar, de hecho hace poco estuvimos hablando y quiere llevar a su hermano a un centro de día porque puede beneficiarle en muchos aspectos de la enfermedad, aunque mi suegra no está por la labor, de nuevo por esa sobre protección.

Estoy preocupado y apenado, en primer lugar por mi cuñado y por lo que veo que sufre y también por mi suegra, porque veo que no quiere ayuda y cada vez está más mayor y la enfermedad de su hijo no da tregua. Pero también por mi pareja y por nosotros como relación, porque aunque suene un poco egoísta no puedo dejar de pensar en si esto va a afectar a nuestra vida en común. Me gustaría saber si mi pareja ha pensado en qué dinámicas adoptarán como familia en un futuro en cuanto al tema, por ejemplo cuando su madre sea más mayor y no pueda cuidar de su hijo enfermo y haya que atenderlos a los dos, y no sé cómo preguntárselo por si sueno insensible. Y también por supuesto me gustaría saber cómo puedo ayudar y brindar opciones, siento que no se habla lo suficiente de estas cosas y que es todo muy incierto.